No puedo seguir escuchando esto.
Señor. (Episodio 25)
Puede convertirse en una mejor persona, pero no sirve de nada.
No importa cuánto intentes y mejores,
todavía no serás lo suficientemente bueno para mi mamá
Nunca podrás ...
casarte con mi madre de todos modos.
Acaso...
¿Te moleste de alguna manera?
No podemos hablar si actúas ingenuamente.
Tu no estas...
planeando en serio casarse con mi madre, ¿verdad?
Sabes que mi madre trató de desarrollar este callejón, ¿verdad?
La gente piensa que es una mujer de negocios viciosa.
Entonces probablemente hayas escuchado sobre lo que le gusta a mi madre.
Sé...
un poco sobre tu madre
¿Pero aún quieres casarte con ella?
Cierto
Tu primer amor regresó como una lotería.
Nunca lo extrañarías.
Pero estás siendo demasiado codicioso al casarte con ella.
Entonces dime lo que quieres
¡Obtenga lo que quiere de mí y termine con eso!
Ahora que lo pienso,
Tengo todo lo que necesitas.
Tu casa.
Conexión personal con personas ...
en el hospital de tu segunda hija.
Poder para despedir a tu hijo.
Elige lo que quieras,
y llámame si quieres hacer un trato.
Vamos a cuadrar todo.
No pierdas todo tratando de casarte con ella.
¿Tu mamá sabe ...
¿Qué estás haciendo aquí?
Por supuesto no.
Dile a ella.
Tengo curiosidad también.
Ella confiaría en mí ...
¿o tu?
Pero...
si ella se entera,
no hay nada que no haría.
- Oye, eres un idiota - Respóndeme.
¿Soy raro?
Eres tú...
¿mi papa?
Usted debe ser...
Moon Sik.
He escuchado mucho de ti.
Bienvenido.
Sí, Team Manager Choi.
Director Yoo.
Entrega lo que te pedí a mi madre.
Papá.
Sí. ¿Qué te trae por aquí a esta hora?
¿Por qué no contestaste tu teléfono?
Correcto.
No lo escuché porque estaba trabajando.
¿Corrió aquí porque no contesté el teléfono?
Actualmente...
Estaba trabajando en esta área.
De todos modos, ¿todo está bien?
Estabas planeando ver al Gerente del Equipo Choi hoy.
No lo viste, ¿verdad?
¿Por qué preguntas?
¿Tuviste?
No.
No pude.
¿Es por eso que estás aquí? Para verificar eso?
Dije que estaba trabajando en esta área.
Entonces me voy
¿Él sabe que Moon Sik ...
está en contra de eso?
Sí, Director Yoon.
¿Qué es?
Hola señorita.
Como su hijo lo desea,
¿Quieres tener su nuevo lugar cerca de tu casa?
¿Qué quieres decir?
Moon Sik ...
quieres encontrar un lugar nuevo?
Bueno.
¿Eso es por lo que dije?
Moon Sik.
Estaba cocinando para ti.
¿Quieres algo?
¿Qué?
Iba a comerlo antes de ir a trabajar.
Me alegra que estés en casa.
¿Por qué hiciste sándwiches?
Cuando vine a la casa con papá,
me hiciste un sandwich
Fue la cosa más deliciosa que había tenido.
Después de que papá se fue,
No podría pedirte que lo vuelvas a hacer.
Pero lo que tuve ese día.
Aún recuerdo el sabor.
Ahora que lo pienso,
Lo siento mucho por ti.
Papá me trajo aquí después de tener una aventura,
pero me hiciste un sándwich.
No puedo imaginar cómo te sentiste.
Si mi madre biológica no me hubiera abandonado...
Quiero decir,
si mi padre no me hubiera traído aquí,
no te hubieras divorciado de él.
Bien...
No fue por tu culpa.
Cuando tu padre se fue a la bancarrota ... y se fue,
simplemente pasó así.
Antes de venir,
Escuché que ustedes dos estaban en buenos términos.
Era joven, pero podría decir que fue amable con usted.
Moon Sik.
Asi que...
No quiero ser un obstáculo para ti esta vez.
Iba a mudarme antes de tu boda.
Si es por lo que dije, no es necesario.
No quise que te mudaras.
Le dije al Director Yoon ...
que no necesitas una casa nueva
¿Qué?
Encontraré una gran casa en la que podamos vivir juntos.
Si no te importa,
Quiero que vivas con nosotros.
Mamá, pero ...
Al Sr. Park no le gustaría.
Eso no es cierto. Él te quiere mucho.
Él nunca diría que no. ¿Bueno?
Mamá.
Deberías tener cuidado hablando de una casa.
Él tiene un complejo de inferioridad sobre eso, supongo.
Lo sé.
Él ya rompió contigo una vez.
No quiero que vuelva a suceder.
Debería ir a la oficina ahora.
Bueno.
Hola, Hyo Seob.
¿Ahora mismo?
Park Hyo Seob no le diría a mamá ...
sobre lo que dije hoy.
Incluso si...
él le contara a mamá sobre mí,
ella le creería a él ...
¿o a mi?
¿Qué estás haciendo aquí?
¿Por qué?
¿Me extrañaste?
Bien...
Solo pensé en ti.
Debes haber dicho lo siento por mí.
Acerca de Moon Sik, Mi Yeon.
Sí.
Él tiene...
un malentendido conmigo?
¿Qué quieres decir?
Quiero decir...
mis hijos estaban en contra nuestra porque obtuvieron ...
una idea equivocada sobre ti al principio.
Entonces me preguntaba si él sentía lo mismo.
No.
A Moon Sik le gustas.
Él solo está hambriento por el amor de un padre.
Él piensa que...
Me divorcié de su padre por su culpa.
Hyo Seob.
Siento...
lo siento por él
Sé que lo estás intentando mucho.
Pero quiero que entiendas ...
y te agrede él más.
Te lo ruego.
Oye.
Toma asiento
Hay algo que quiero preguntarte.
Bien.
¿Tienes alguna enfermedad?
Como un problema de corazón o riñón.
¿O necesitas una transfusión de sangre?
No, estoy saludable.
En realidad, estoy muy saludable.
No te preocupes por lo que dijo mi tío.
Mi tío es ridículo.
Eso es porque me he apoyado en él ...
y lo hice preocuparse tanto por mí ... Desde que era joven.
Sobre lo que dijeron los ex alumnos ...
No me importa
No fue nada cuando sucedió realmente.
No debería haber sentido miedo e intenté ...
evitarlos en primer lugar.
Incluso lo lamento ahora.
Ahora quiero tener más confianza ...
y tengo mi opinión.
Me enojaría y diría lo que quiera.
¿Qué haces esta noche?
Probablemente trabajaré hasta tarde.
Por supuesto, trabajarás hasta tarde.
¿Que tal mañana?
Mañana, deberíamos trabajar toda la noche ...
para el espectáculo del producto.
Si.
Deberíamos trabajar toda la noche juntos, ¿verdad?
¿Estás feliz de trabajar toda la noche?
Por supuesto, me gusta trabajar.
¿Regresamos a la oficina?
¿Qué fue eso?
¿Que pasa conmigo?
(Resultados de los análisis de sangre)
(Chae Eun Soo)
Aquí.
¿Para qué son esos medicamentos?
Solo algunas cosas.
Vitaminas, suplementos y algunos medicamentos para el hogar.
Jin Hee, soy un doctor.
Sin embargo, esto es todo lo que puedo hacer por ti.
También tiene repelente de insectos.
Puedes compartirlo con la gente.
Y empaqué al vacío algunos platos de acompañamiento.
Asegúrate de tomarlos.
Gracias.
Te estoy dejando ir como el proyecto de auto del hospital ...
no se resolverá sin ti.
Debes de haber estado decepcionado de mí, ¿verdad?
Sí. Hay mucho,
pero los olvidaré a todos cuando deje el país.
Correcto, olvida todo.
Pero volverás algún día, ¿verdad?
Me mataré aquí entonces.
Dios, ahí vas de nuevo.
¿Por qué lo amenazarías con tu vida?
Por otra parte, entiendo cómo te sientes.
No pude dormir por la idea ...
sobre despedirse de él.
¿No debería ir entonces?
Estaré tan contento si no vas.
Olvídalo.
Correcto. Tengo un lugar para visitar.
Terminaré de empacar cuando regrese.
Bueno.
¿Qué debería hacer mi madre?
Estarías con el corazón roto después de despedirlo.
Aún así, estoy orgulloso de ti por pensarlo.
Esperaba que intentaras detenerlo hasta el final.
Voy a dejarlo ir esta vez.
Creo que sería mejor para él irse.
¿Qué quieres decir?
Él aclarará su mente una vez que se vaya de aquí.
Lo traeré de vuelta por cualquier medio después de eso.
Gosh.
Me preguntaba por qué no vendrías.
¿Me estabas esperando?
Por supuesto.
Es realmente cómodo.
Debe ser por qué la gente ordena zapatos personalizados.
Estos son lo suficientemente buenos para usar en la selva.
¿Vas a un lugar lejano?
Bueno, sí. Dejaré el país pronto.
Estoy operando el grupo de voluntariado médico en el extranjero.
Estás haciendo buenas acciones como se esperaba.
Muchas gracias por los zapatos.
No lo menciones
Pensando que eran para alguien ...
quien salvó a Yoo Ha y Eun Soo,
Estaba emocionado de hacer los zapatos.
Disfruté el proceso.
Estoy feliz de que haya algo que pueda hacer ...
en nombre de Yoo Ha. Estoy realmente feliz.
¿Por qué me miras así?
Pareces ...
le has dado todo a tus hijos,
pero eres feliz ...
que todavía hay algo que puedes hacer.
Oh no.
¿Estás casado por casualidad?
No.
Así es para los niños.
Crees que les has dado todo,
pero te das cuenta en algún momento ...
que obtienes más de lo que les has dado.
Cuando era joven, no tenía confianza ...
ser responsable de mis hijos y apoyarlos.
Pero se volvió al revés a medida que vivía.
Pude aguantar todas mis luchas ...
por mis hijos
Es algo agradecido
Espero que tengas un viaje seguro.
Lamento haber hablado demasiado hoy.
Oh no. Tú no estabas.
Gracias por los zapatos
El gusto es mio.
- Yoo Ha. - Estás en casa temprano hoy.
Sí. Acerca del doctor ...
quien le dio su sangre a Eun Soo,
¿Cuándo se va del país?
¿Como sabes eso?
Lo conocí en mi tienda justo ahora.
Le hice un par de zapatos.
¿Justo ahora?
¿Vino a nuestro vecindario?
Debería haberme visto antes de irse.
Él no debe evitarme a propósito,
pero ¿por qué es tan difícil verlo?
¿Dónde fuiste?
Escuché que el buen señor vino aquí cerca.
¿Donde esta el?
Él ya se fue.
Él no debería haberlo hecho.
Él ya se fue.
¿No quieres que se vaya tampoco?
No, no quiero.
Pero no debería detenerlo, así que tengo que aguantar.
¿Estás realmente seguro del matrimonio?
No. No lo essoy.
Pero no estoy seguro de romper tampoco.
Hagamoslo.
Gracias.
No es necesario.
YO...
no lo he olvidado ...
o perdonado lo que tu madre ha hecho aún.
Lo sé.
Aún así, gracias.
Debes ser realmente bueno conmigo.
No te preocupes Soy bueno para ser bueno con alguien.
¿Cómo esta tu madre? ¿Ella ha mejorado?
No, gimió toda la noche de anoche.
Ella no fue a un hospital?
Odia ir a los hospitales.
Ella piensa que los chequeos innecesarios ...
podría traerle una nueva enfermedad.
Aún así, no podemos dejar que ella sea así.
¿Quién es?
¿Qué te trae por aquí?
Hola.
Escuché que aún no estabas bien.
Esta es una almohadilla protectora de calefacción.
Usar esto podría ayudarlo a mejorar.
Dios, no tienes que llevarlo contigo.
Toma asiento
No, tengo que volver al trabajo ...
¿Qué es ese sonido en la cocina?
Oh Dios mío.
Dios, el sikhye debe estar fluyendo.
¿Estás bien?
Perdí tanto de eso.
- Dejame hacerlo. - Está bien.
Necesito hacer esto.
Esto es para ti,
así que no puedo dejar que lo hagas.
¿Qué?
Es bueno que estés aquí.
Te escuché como sikhye,
y me sentí mal por no tratarte bien.
Estoy bien si me estás haciendo esto.
Sikhye no es fácil de hacer.
Estoy seguro de que solo cocinaste el favorito de tu familia.
No debes haber cocinado para ti con tanta frecuencia.
Prueba algunos y dime si es demasiado dulce.
¿Esta bien?
Sí.
Estamos aquí porque me molestaste tanto.
Bueno.
Haea Corporation no podrá hacer nada ahora.
Gracias tia.
No hay problema. Tu madre me fastidió mucho.
Que te diviertas. Tu madre vendrá a recogerte más tarde.
Hola.
- Hola. - Hola, Eun Soo.
Adiós, tía.
- Adiós. - Adiós.
El señor podría no saber que vine aquí.
Estas son anchoas salteadas.
Hice este condimento artificial.
De acuerdo, esto es suficiente.
Oye.
A Da Yeon le gusta ...
alguien en su compañía.
¿Qué? ¿Quién es?
¿Cuántos años tiene él? ¿De qué familia es?
Te lo estoy diciendo de antemano ...
en caso de que seas así.
Ella realmente le gusta,
así que no seas codicioso y comprueba cómo está.
Gosh.
Lo verificaría a fondo ...
si no fuera por mi partida.
Gosh. Demasiado.
Lo sé.
Usted entra más que yo cuando se trata de Da Yeon.
No importa. No hagas eso.
Amas tanto a Da Yeon,
pero parece que cuidas a tu sobrina ...
porque no tienes intención de tener un hijo.
Estás seguro...
no te arrepentirás de vivir de esta manera?
En lugar de cuidar a tu hermana y sobrina,
deberías tener tu propia familia e hijos.
Serás mucho más feliz de esa manera, Eun Tae. ¿Bueno?
Ya sabes como soy.
No creo que pueda hacer eso.
¿Hola?
Iba a recoger a Eun Soo ahora.
¿Qué? Eun Soo está perdido?
¿Viste a Eun Soo?
¿Por qué me preguntas eso?
¿Eun Soo falta?
Sí. Ella dejó el preescolar sola.
Pero no tengo idea de a dónde fue.
¿Estás en el hospital? Estaré ahí.
No te preocupes
Iré a casa y veré si Eun Soo está allí.
Hyun Ha no está en casa ahora.
Bueno. Te llamaré
Lo siento, pero tengo que irme.
¿Qué hay de este sikhye?
¿El niño está perdido?
Gosh, solo sigue y sigue.
¿Es eso porque son una gran familia?
Ellos nunca tienen un día tranquilo.
Yoo Ha.
¿Ya has encontrado a Eun Soo?
No.
Chae Hee Kyung podría haber llevado a Eun Soo con ella.
Quizás es por eso que no responde mi llamada.
Chae Hee Kyung, respóndelo.
¡Sólo contesta el teléfono!
Para.
Esto es secuestro.
Esa señora ...
no violaría la ley y crearía un punto débil.
Entonces, ¿quién sería?
No puedo esperar Debería llamar a la policía.
Cálmese.
Respira y respira profundamente otra vez.
Tómate tu tiempo y piensa de nuevo.
¿A dónde iría Eun Soo en el hospital?
Fui al patio de recreo cerca del preescolar.
Incluso fui al lobby ... y el patio de recreo cerca de Pediatric and Adolescent.
¿Qué hay de mi oficina?
- Eun Soo! - Mamá.
Dime lo que hiciste mal.
Eun Soo, estoy realmente enojado.
Para. Ella debe haber estado asustada.
Para de llorar.
Hay una buena chica.
¿Qué estás haciendo aquí solo?
Vine aquí para verte.
No podré verte una vez que te vayas.
Eun Soo, es suficiente.
También dijiste que no querías que se fuera también.
Te dije que pararas.
No hagas eso.
YO...
La consolaré.
Estás aquí...
¿para decir eso?
No hice ningún juramento con papá, así que no vino.
Así que tengo que hacerte jurar.
¿Cuándo vas a volver?
Bueno. Me alegra que la hayas encontrado.
Regresé a la oficina para una reunión importante.
Bueno. No te preocupes por mí y cuídala bien.
Llegarás tarde a la reunión.
Lo siento.
Hola, Kyung Soo.
Si no es urgente, hablaré con usted más tarde.
¿Puedo verte por un momento?
¿Podemos ver más tarde? Estoy muy cansado ahora.
Estoy afuera. No tomará mucho tiempo.
¿Qué estás haciendo aquí?
Bien...
Olvidaste tomar sikhye.
No tenías que hacer esto sin embargo.
No creo que hayas comido nada hoy.
Aquí.
Cuando tienes una emergencia familiar,
estás ocupado cuidando a tu familia,
así que ni siquiera te cuidas a ti mismo.
Debes haber estado corriendo por ...
para cuidarlos con el estómago vacío.
No tengo que verlo para creerlo.
Regresar a casa.
Bébelo antes de ir a la cama. No tendrás hambre.
¿Qué pasa?
¿Hice algo mal otra vez?
Entonces, ¿cuál es el problema? Estoy desconcertado.
Gracias por la comida.
Ella es ...
amable y blando.
Desearía que ella fuera un poco más joven.
¿Estás seguro de que eres ...
¿Terminando todo con Chae Hee Kyung?
No te preocupes por eso
Estamos hablando de los detalles ahora.
Yoo Ha, ¿no puedes ser diabólico?
y tomar todo el dinero de Eun Soo?
Para.
¿No estás molesto?
Si no querían la custodia de Eun Soo,
No hubiera llegado tan lejos.
Sé lo fácil ...
es para obtener la custodia con dinero,
así que quería evitar la situación.
Pero ahora que ...
Establecí múltiples condiciones,
Puedo proteger a Eun Soo.
Bueno. Si es lo que quieres,
solo hazlo.
Dios, no puedo entenderlos chicos.
Mi familia es muy rara.
Podemos emprender una acción legal.
Solo levantate.
Papá, nos vamos.
¿Por qué? Tenemos alguien para respaldarnos.
Ven aca.
(Haea Corporation)
Tendremos un administrador de la propiedad ...
por el dinero de Eun Soo ...
para que ninguno de nosotros pueda meterse en eso.
¿Tiene usted un problema?
No.
Hasta que Eun Soo se convierta en un adulto,
el administrador de la propiedad administrará el dinero.
En lugar,
como pregunté antes,
no puedes amenazarme ...
con la custodia de Eun Soo nunca más.
Criaré a Eun Soo.
Bueno.
Entonces, el tío no podrá obtener el dinero de Eun Soo.
Recuerda esto.
Si esta negociación se rompe,
No solo la herencia de Eun Soo,
pero solicitaré toda la fortuna del Padre.
¿Quieres que proceda?
Espere.
La manutención de niños para Eun Soo es mi derecho.
Sabes que debes pagarme.
Deje que el abogado Lee ...
manejar la manutención de menores.
Bueno.
No voy a decir gracias por el acuerdo.
Es mi derecho que ...
Debería haber pedido antes.
Esta será la última vez para una reunión personal.
Te encontraré como persona ...
a cargo de Jahan Hospital ...
Equipo de atracción de inversiones la próxima vez.
Park Yoo Ha.
Hola.
Te ves feliz.
Sí. Estoy muy feliz.
Así que estoy en camino de ver al doctor Jung ahora.
Gracias a él, terminó exitosamente.
Él acaba de irse al aeropuerto.
Él se va hoy.
¿No lo sabías?
Eso es hoy?
Sí.
El se acaba de ir. Es posible que no se haya ido todavía.
Doctor Jung.
¿Qué fue eso?
¿Fingió que no me había visto?
Porque me aferraría a él como Eun Soo?
Entonces él me evitó todo este tiempo,
y él está huyendo ahora?
Bien. No te necesito
No te detendré. Ni siquiera estaba planeando hacerlo.
Adiós.
Nunca volveremos a vernos.
El vicepresidente Chae llamó varias veces.
Dije que no estoy respondiendo.
¿Está molesto por el asunto de Eun Soo?
Creo que si.
Hyun Ha. Trae a papá.
¿Es un día especial hoy?
De hecho, me dio ganas de beber. Es perfecto.
Me voy a casar. Me voy de esta casa pronto.
¿Casarse?
¿Con quien?
Su novio.
Buena elección, Yoo Ha. Felicitaciones.
¿De verdad te vas a casar?
¿De verdad te vas?
Chicos.
Pensé que no podías esperar a casarme.
¿Por qué te comportas triste?
¿Estás llorando? No seas dramático.
¿Cuando te vas a casar?
Fijaré la fecha pronto.
Será en algún momento de este año.
¿Tan pronto?
No es para nada pronto.
¿Estás llorando también?
Detenlo ahora.
No estoy llorando.
¿Qué pasa con ellos en un día tan feliz?
¿Estás seguro de que serás feliz?
Lo probaré.
Haz lo que haces normalmente.
No. No deberías hacer lo que haces normalmente.
Debes saber el límite.
Te lo digo como un senior.
Es tu pérdida incluso si haces tu mejor esfuerzo.
No intentes demasiado. Debes saber tu límite.
Vive como quieras
Eso es lo mejor.
Bebamos.
El vino de ginseng huele bien. Beber.
¿Vas a ir a su casa ya?
¿Qué quieres decir?
Debería haberlo hecho antes.
Cierto. Si vas a hacerlo,
es mejor hacerlo rápido.
¿Tienes algún consejo para mí antes de ir?
Hay mucho. Hay tanto
- ¿Lo estás escribiendo? - Sí.
Cuando llegue allí,
- debes inclinarte. - Bow.
Además, si los acompañamientos son ...
picante, salado, suave o dulce, debes ...
- come más de 2 cuencos. - 2 cuencos?
Debes beber todo el tiempo ...
su padre vierte por ti.
Debes decirle a sus hermanos ...
que son guapos
Debes complementarlos.
Bueno.
¿Los haría ellos como yo?
Sí entonces...
estarás arruinado como yo.
Fui criticado por ...
sin sentido
¿Por qué me aconsejarías que fallara?
¿Me estás diciendo que lo arruine?
Asi que,
no deberías ...
cometer los mismos errores que cometí
Solo vamos,
e introducir qué tipo de hombre ...
usted está.
Sé sincero si quieres ganar sus corazones.
Bueno.
¿Es realmente necesario ...
sugerir mi renuncia?
Ya te lo dije.
No estoy tratando de obstaculizar nuevos negocios.
Estoy hablando del presupuesto y el riesgo.
No puedo verte arriesgar la compañía nunca más.
¿Crees que puedes saltar ...
sin esta gran inversión?
Para la compañía...
CEO Yang. Creo que tenemos ...
diferentes significados de lealtad
Su propuesta de renuncia será ...
una libreta de calificaciones objetiva sobre su gestión.
Entonces, deberían ver qué directores ...
y los accionistas piensan.
Lo siento por el otro día.
Me gustaría enviar una disculpa ...
para él también.
Sí.
Usted y el Director Yeon cometieron un gran error.
No fue intencional. Fue un error.
¿Quién hubiera pensado que la Sra. Park era su hija?
Lo sé.
Nunca se sabe cuándo sucederá eso,
por lo que siempre debe ser amable con sus empleados.
No seas irracional.
Por supuesto, lamento el lenguaje del Director Yeon.
Estás en casa.
Sí.
Estás en casa temprano.
Si supiera que vienes, debería haberme ido temprano.
Entonces me iré ahora.
Te llevaré.
Conduje aquí.
La sacaré.
¿Por qué de repente se preocupa por ella?
¿Está realmente interesado en Da Yeon?
Yo también tengo manos.
Lo siento.
Hizo...
algo malo sucede entre ...
¿El director Yeon y el novio de mi madre?
El director Yeon le dijo algo grosero.
¿Que dijo?
¿Tengo que decírtelo?
No, tu no.
Adiós.
Gosh, eso es muy difícil.
Ella no es como Yeon Da Yeon.
Escuché que la madre y la hija son muy cercanas.
Entonces dime lo que quieres
¡Obtenga lo que quiere de mí y termine con eso!
Ahora que lo pienso,
Tengo todo lo que necesitas.
Tu casa.
Conexión personal con personas ...
en el hospital de tu segunda hija.
Poder para despedir a tu hijo.
Hola, estás aquí.
Estoy aquí para hablar contigo sobre la fecha de la boda ...
de nuestros hijos
Lamento que siga visitando tu tienda.
Está bien. Vamos a terminar con esto.
No debería ...
sigue visitándote por algo como esto.
¿Perdón?
Deberíamos encontrarnos todos juntos.
Bueno. Vamos a hacer eso.
¿Por qué quieres verme en un café?
Me gusta tu tienda,
pero también es bueno verte en un lugar como este.
Quiero arreglar las cosas con la boda hoy.
Sé que he sido apresurado.
Pero deberías entender por qué estaba enojado.
Por supuesto que sí.
Lo siento, estoy tarde.
Hola.
No sabía que ella venía.
Quería conocerlos a los dos.
Nuestros hijos tienen tanta prisa.
Quieren arreglar la fecha de la boda,
pero lo han estado posponiendo ...
porque necesitan tu permiso
Entiendo como te sientes.
Soy viuda como tú.
Entiendo todo.
Así que estaba pensando ...
si quieres casarte antes que ellos ...
No eso no es.
¿Perdón?
Por supuesto, la boda de nuestros hijos ...
debería ser lo primero
Te importa...
si Sun Ha se casa primero?
Bien...
No podemos hacer eso. Ella puede sentirse decepcionada.
De hecho, tengo una idea.
Si se casan el mismo día ...
Haré una concesión.
Tienes algo que decirme, ¿verdad?
Necesitamos hablar.
Bueno.
- De acuerdo entonces. - Bien...
No.
Esto no es correcto
Iba a sugerir una ceremonia de matrimonio conjunta.
Esto no es correcto
¿Estás enojado?
No.
Para ti, tus hijos son lo primero todo el tiempo.
Y la concesión es lo tuyo.
Entiendo. No estoy enojado.
Mi Yeon.
Esta es la última vez que mis hijos son lo primero.
No volverá a suceder.
Lo prometo.
Bueno.
Podemos casarnos más tarde.
Pero tienes que prometerme una cosa.
Después de casarnos, viviremos con Moon Sik.
Con Moon Sik?
Sí.
Haría...
Moon Sik quiere eso?
Por supuesto, lo haría.
Eso sería...
Debería pensar en eso.
Park Hyo Seob.
Esto es sorprendente
YO...
incluso decidimos posponer nuestra boda para Sun Ha.
¿Pero no quieres vivir con Moon Sik?
YO...
preguntó una cosa ...
para mi hijo, y no puedes hacerlo?
Bien...
No es así.
Solo necesito algo de tiempo para pensarlo.
Y deberíamos escuchar el pensamiento de Moon Sik nuevamente.
Puede tomar todo el tiempo que desee.
Pero...
deberías recordar ...
que estoy bastante decepcionado de ti.
Vos si...
me gusta tanto como yo? ¿Incluso me quieres ...
la mitad de lo que yo hago?
¿Cuánto quieres que renuncie?
Dime.
te quiero.
Lo arruiné Completamente arruinado.
Quiero que se casen juntos.
¿Qué pasa si ella decide no casarse?
Ella solo le gusta mucho.
Ella no cambiaría de opinión.
¿Cuándo Kyung Soo conoce a la familia de Sun Ha?
Pronto.
Hablarán de una casa entonces.
¿Que debería hacer?
¿Vas a dejar que se mude?
¿Estas loco? ¿Por qué haría que mi hijo se mude?
Y Kyung Soo no querría irse ...
su madre sola.
Quién podría...
¿Quieres vivir con una suegra viuda?
¿Cómo podría Kyung Soo sugerir tal cosa?
Si él no puede, lo haré.
Sun Ha es muy ingenuo.
Creo que ella querría vivir conmigo.
Creo...
Me estoy haciendo una buena nuera.
¿Por qué preguntas por el hijo de la señora Lee?
Solo quiero conocerlo mejor.
Si hay algo que sabes sobre él, dime.
El hijo no es fácil de tratar.
Bueno eso es...
En realidad, quería decirte esto.
Sr. Park, debe tener cuidado con él.
Antes de que descubriera que ustedes dos estaban saliendo,
él quería que yo espíe a su madre.
¿Por qué?
¿Había una buena razón para hacerlo?
No sé sobre eso.
Dijo que había muchos hombres ...
quienes buscaban el dinero de su madre.
Y es cierto.
Lo hizo porque estaba preocupado por su madre.
No es bueno que sea un hijo devoto.
¿Por qué? ¿Tienes un problema con él?
Sí.
Un poco.
Como él no es mi hijo,
Soy cauteloso con él.
Si él fuera mi hijo,
Hubiera preferido golpearlo profundamente.
Es difícil tratarlo como padre.
(Lista de deuda)
Papá.
Aún no has terminado con mamá, ¿verdad?
Puede venir a Corea una vez que pague su deuda.
Encontraré una manera.
Papá, ¿qué haces aquí solo?
Vine a cenar.
¿Quieres que cocine?
No, yo no tengo hambre. Iré a mi habitación.
Papá, ¿hay algo mal?
Nada está mal.
¿El hijo de Mi Yeon se opone a tu matrimonio?
Eso no es, ¿verdad?
¿Qué?
Actualmente,
Pisé su pie el otro día.
Fue realmente un error.
Buen trabajo.
Sigue pisando sus pies.
Buen trabajo, mi pie.
¿Es realmente por mi culpa?
Gosh.
¿Lo revisaste a fondo?
- Gerente Yoo. - Sí.
Deje de darle más tiempo al parcial.
Ella estaba enferma, ¿pero tienes que hacerle eso?
Sin embargo, todos están trabajando duro estos días.
Gosh.
¿Por qué todos me toman como una presa fácil?
Eres el malvado superior si lo piensas bien.
Le pagan tan poco, pero la explotas toda la noche.
No es de extrañar por qué perdió todo su peso.
¿Por qué estás preocupado por el tiempo parcial?
Debes sentir pena ...
porque ella ha estado enferma por un tiempo.
No te preocupes
Jae Hyung y otros nuevos empleados ...
tener una personalidad tan agradable.
Cuando los dos trabajan juntos,
Están tan emocionados ...
incluso si se divierten trabajando durante la noche.
¿Es por eso que la explotas?
Nadie se emociona cuando tienen que trabajar de la noche a la mañana.
No me hagas reir
(Park Hyun Ha)
Dios, ¿por qué no viene?
Rude punk.
¿Estás hablando de mí?
No dije nada.
¿Todavía no has abandonado tu tímido concepto?
¿Qué?
Gosh. Para. Es difícil de soportar.
Aún debes estar equivocado.
¿Por qué estás aquí?
Me pregunto si la parte superior de tu pie está bien.
¿Es por eso que estás aquí?
Sí.
Tu padre es tan reservado.
Me gusta eso de él.
Esa es su personalidad.
Jae Hyung.
Tu hermana está aquí.
Hyun Ha.
Jae Hyung.
Hola.
Oh hola.
¿Cuando viniste?
Oye.
Es difícil soportar su comportamiento tímido.
Dile que se detenga.
¿Su comportamiento tímido?
¿Estás siendo tímido también?
Regresaré a la oficina.
Necesito ir también
Si vas a venir a escuchar ...
la conferencia de mi padre la próxima semana también,
contactarme de antemano
Cenémonos juntos.
¿No vas a venir la próxima semana?
No lo sé...
De qué estás hablando.
¿Estás seguro de que el punk vino a la conferencia de papá?
Estoy seguro. ¿Por qué preguntas?
Él rompió sabiendo que ella era rica.
Sería más horrible si se compadeciera.
Solo necesito irritarlo ...
hasta que se desgarre su orgullo ...
y da en sí mismo.
Conociste a mi padre ...
y haz lo que originalmente ...
destinado a hacer?
Jae Hyung.
Esto es lugar de trabajo
Mantener el orden
Estoy siendo cuidadoso ...
porque esto es lugar de trabajo.
Sólo...
responder a mi pregunta.
Bien, estás siendo muy cuidadoso ...
porque es lugar de trabajo.
Reunámonos afuera.
Es mas fácil...
para mí responder de esa manera también.
Soy yo.
¿Esperaste mucho?
¿Vamos a comer?
Comer solo.
¿Tu padre sabe ...
que eres grosero conmigo así?
Conociste a mi padre ...
para preguntarle eso?
¿Qué le dijiste a el?
¿Que pasa contigo?
¿Por qué conociste a mi madre?
Ella vino a verme primero.
Tu padre me llamó para verme primero también.
¿Ver?
Cuando lo pensamos,
rompiste nuestra promesa primero.
No dije nada ...
a tu madre.
Mantuve esa promesa.
¿Que pasa contigo?
¿Mantuviste tu promesa?
No.
Te dije que pararía su matrimonio de ninguna manera.
Deberías haber evitado que discutieran sobre el matrimonio.
Te lo dije...
Destriparía a tu padre ...
y haz que rompa con ella.
Te lo dije claramente ...
que haría cualquier cosa si te equivocaste con mi padre.
No me digas ...
usted cree que me rendiré debido a su amenaza.
Detener.
Explique...
esta situación...
ahora mismo.
Qué hiciste...
para Park Hyo Seob?
Moon Sik.
Respóndeme.
¿De donde?
¿Desde el comienzo?
Jae Hyung ...
sabe que no soy tu verdadero hijo
Todo comenzó a partir de eso.
No sabía ...
que tú y él estarían comprometidos así ...
En ese tiempo.
Asi que...
me engañaste,
diciendo que estabas en buenos términos ...
con Hyo Seob.
¿Qué le hiciste a él a mis espaldas?
Lo es...
¿Por qué te golpeó Jae Hyung?
¡Nuestro conflicto se puso serio debido a ese incidente!
Lo que sea que diga,
Jae Hyung cree ...
que los haré romper a los dos.
¿Por qué?
Porque no soy tu verdadero hijo
Él cree que los separaré a ustedes dos ...
porque estoy detrás de tus fortunas.
¿Es verdad?
Sí.
Y es verdad
Él dijo que lo hará ...
hacer que rompas sin importar lo que cueste.
¿Es verdad?
Pregúntalo tú mismo.
Él está en camino aquí ahora.
¿Que esta pasando?
Todos ustedes están aquí.
Señor.
Estaba ...
en contra de tu matrimonio?
Respóndeme.
(¿Cásate conmigo ahora?)
Kyung Soo se va a encontrar con la familia de Yoo Ha hoy.
Jae Hyung, mira esto.
¿La madre de tu novio estaba en la tienda de papá?
Ella arrojó zapatos ...
e hizo una escena?
No puedo celebrar tu boda nunca más.
No. Estoy en contra de eso.
Yo tomo la decisión.
Desde que me convertí en tu hijo,
es el primer favor que te estoy pidiendo.
Él está llamando ...
todos en el hospital,
pero ¿por qué no yo?
¿Realmente se olvidó de mí ...
tan pronto como subió al avión?